Print Friendly, PDF & Email

oder: Knit a work of art from a free pattern

Heinrich Hoffmann: Struwwelpeter

Die Geschichte vom Daumenlutscher, aus: Heinrich Hoffmann: Struwwelpeter.
Die ganze Geschichte: Projekt Gutenberg

»Konrad,« sprach die Frau Mama,
»ich geh aus und du bleibst da.
Sei hübsch ordentlich und fromm,
bis nach Haus ich wieder komm.
Und vor allem, Konrad, hör!
lutsche nicht am Daumen mehr;
denn der Schneider mit der Scher
kommt sonst ganz geschwind daher,
und die Daumen schneidet er
ab, als ob Papier es wär.«

Fort geht nun die Mutter und
wupp! den Daumen in den Mund.

Bauz! da geht die Türe auf,
und herein in schnellem Lauf
springt der Schneider in die Stub
zu dem Daumen-Lutscher-Bub.
Weh! jetzt geht es klipp und klapp
mit der Scher die Daumen ab,
mit der großen, scharfen Scher!
Hei! da schreit der Konrad sehr.

Als die Mutter kommt nach Haus,
sieht der Konrad traurig aus.
Ohne Daumen steht er dort,
die sind alle beide fort.

Ja so geht es, wenn man nicht hören will. Wer abgestumpft ist durch tägliche Tatort-Wiederholungen und den Schmerz durch bloße Lektüre nicht nachempfinden kann, dem kann jetzt geholfen werden. Freddie Robbins hat wirklich empathische Handschuhe gestrickt und die Anleitung dazu frei ins Netz gestellt. Das Pattern ist auf der tollen Stricken-Seite des Victoria and Albert Museums in London zu finden.

Freddie Robins: Knit a work of art!A

Die Conrad-Handschuhe von Freddie Robins, Screenshot von der Museums-Seite

Do I fit in? Freddie Robbins
Freddie Robins
hat auch das übergrosse Etikett "DO I FIT IN" gearbeitet, das im Ausstellungsprojekt Naughty Knitting gezeigt und hier auch schon vorgestellt wurde. Sie bezeichnet sich als "anarchic knitter", als eine Strickerin, die Dinge abseits von Mode oder Funktion herstellt.


Der Struwwelpeter beim Project Gutenberg. | Freddie Robins Webseite | Interview mit Freddie Robins | Die Anleitung Knit a Work of Art from a Free Pattern | Stricken auf der Seite des Victoria - Albert Museums London

Als Gruß an mich sehe ich diese ihre Arbeit:

Freddie Robins: Connie

Freddie Robins: Connie
Screenshot