So ne und solche …

Was ich mit der Überschrift meine? Nun, ich meine es gibt so ne Strick-Koryphäen und solche… wunderbare Menschen (meistens Frauen) oder umsatzorientierte Damen, die aus wenig einen großen Bohai machen (ich nenne keine Namen, aber wer mich kennt weiß wenn ich meinen könnte).

Eine der netten, großartigen Lehrerinnen ist Hazel Tindall. Und wenn ihr auch immer das Attribut „world’s fastest knitter“ anhängt, ich meine sie hat andere Qualitäten: sie strickt unglaublich tolle Dinge und sie kann prima unterrichten.

Ich habe zwar keinen Kurs bei ihr gehabt, aber ich habe ihre DVD „The Fine Art of Shetland Knitting“ und es immer wieder eine Freude, den Film zu schauen. Jetzt hat sie eine neue DVD veröffentlicht: „50 Tipps for Shetland Knitters“  und das wäre doch was für den Wunschzettel, meine ich.

Ihre Webseite: www.hazeltindall.com und der direkte Link zu ihren DVDs dort: www.hazeltindall.com/dvd

Deshalb zeige ich hier die Trailer der beiden DVDs… Viel Freude daran!

Fair Isle Knitting with Hazel Tindall
Genre: Lernen/Training
Dauer: 2 Stunden 53 Minuten
Verfügbarkeit: Weltweit

Aus dem Klappentext, sofern man bei DVDs von Klappentext sprechen kann:

There are a lot of places to get knitting lessons.
But very few opportunities to learn from the worlds fastest knitter, Hazel Tindall.
Not every video gives you clear shots of the knitters hands.
Hazel starts with the basics of casting on and working knit and purl stitches. You are shown, step by step. how to knit a seamless Fair Isle cardigan from start to finish, and discover that the overall construction isn’t difficult.
Easily learn at your own pace with this instructional download made in Shetland .
Download your free pattern to accompany this video from hazeltindall.com

 

50 Tips for Shetland Knitters
Over 3.5 Hours of Essential Knitting Tips
from Hazel Tindall and Elizabeth Johnston

Genre: Mode, Lernen/Training
Dauer: 3 Stunden 34 Minuten
Verfügbarkeit: Weltweit

Und wieder der DVD-Klappentext:

There are a lot of places to get knitting lessons and workshops but very few opportunities to learn from two expert Shetland knitters, Hazel Tindall and Elizabeth Johnston.

Hazel and Elizabeth were born and brought up in Shetland. They grew up watching knitters who needed to knit quickly to produce high quality knitwear for sale. Between them they have about 120 years of knitting experience.

At workshops they are often asked the same questions, for example “can you show us how you knit”, “how do you hold the yarn”, “how do you hold the needles”, “how do you knit with two colours”? Demonstrating in response to the questions can be done for only a few people at a time which eats into the workshop time. Consequently they decided to put together a film firstly to answer the frequently asked questions, then added other useful information which it is not possible to include in a three hour workshop. This film runs for over 3½ hours, and contains only relevant material for the knitter who wants to know more and learn different ways of achieving perfection.

This film gives you clear shots of the knitters’ hands as they work their magic with needles and yarn, and there is almost certain to be at least one new thing to learn (as they made the film, both Elizabeth and Hazel learned from each other)

Das Video kann man kaufen und herunterladen bei VIMEO.

Aber warum Facebook?

shetlandersfairisleClaudia war in Shetland zur Shetland Wool Week und sie hat mir ein neues FairIsle-Buch mitgebracht:

A Shetlander’s Fair Isle Graph Book (in colour)

das Buch ist etwas außer der Reihe entstanden, denn die  Shetland Guild of Spinners, Knitters, Weavers and Dyers kam  zufällig in den Besitz eines alten Musterbuches, das anders als sonst üblich, farbige Sketches enthielt und nicht nur schwarz-weiße Kästchen…

Darüber und über Ähnlichkeiten, die mir in den Sinn kamen, schreibe ich demnächst, muß noch ein wenig forschen.

Aber erstmal ein großes Dankeschön an Claudia!

Ich habe mal wieder meine Fotographien von der Shetland-Reise 2015 durchgeschaut, ich wollte herausfinden ob ich nicht irgendwo eine lange FairIsle-Fischermütze aufgenommen habe, eine dieser langen Mützen in buntem Muster mit lustiger Bommel.

 

FairIsle-Mützen

FairIsle-Mützen bie Google-Images (Screenshot)

aber mein Hauptaugenmerk lag damals auf Tams, Handschuhen, Kniestrümpfen… solche Keps tauchen nur auf einem Bild aus dem Shetland Textile Museum auf, ganz oben links und unscharf…

und dann ging ich auf die Suche, es müsste doch eine Anleitung für diese Mützen geben. Zuerstmal bei Ravelry, und da kann man dann auch gleich den Original-Fisherman’s Kep von Anne Sinclair bewundern. Aber mehr gibts auch nicht, denn der angegebene Link  zum George Waterston Museum, Fair Isle führt auch wieder nur zur Pattern-Seite.  Dann aber las ich den Hinweis, daß man sich an die Museums-Leute von FairIsle wenden könne und Mary „Imayjipsee“ schickte mir email-Adresse und weitere Hinweise.

Und wieder war das erfolglos. Denn nach ein paar Tagen bekam ich eine freundliche Antwort, daß es die Broschüre mit dieser Anleitung nur über die Facebook-Seite „The Fair Isle Fisherman’s Kep Page gäbe, dort finde man auch ein Bestellformular. Und bezahlen könne man per Paypal. Und das sei alles auch ganz einfach.

Ich verstehe das alles nicht. Warum muß ich be Facebook bei einer geschlossenen Gruppe um Aufnahme bitten um eine Anleitung  kaufen zu dürfen.. ich bin ja gewillt den recht hohen Preis als Spende an das Museum zu zahlen, aber muß ich deshalb bei Facebook in einen Verein eintreten?
Und warum gibt es das nicht als PDF zum Herunterladen nach dem Bezahlen???

Das hat mich gefuchst. Was bin ich manchmal doof, da habe ich ein ganzes Regal voller Strickbücher, viele Shetland- / FairIsle-Bücher darunter und DVDS von Liz Lovick und Hazel Tindall… also warum schaue ich da nicht nach?
Und selbstverständlich habe ich bei Liz Lovick eine Anleitung gefunden.

Liz Lovick's Fair Isle Ha'af Cap

Liz Lovick’s Fair Isle Ha’af Cap

und in einem japanischen Buch, Treasures of Shetland Knitting, ebenfalls.

Treasures of Shetland Knitting

Treasures of Shetland Knitting

Da bin ich aus der Facebook-Gruppe, in die ich wohlwollend aufgenommen worden war, wieder ausgetreten, es herrscht dort eine mir befremdliche Folklore, Gedichte zu Ehren dieser Kopfbedeckung sind gerade ausgelobt, erscheint mir zu monothematisch.

Aber es wäre eine tolle Sache, wenn man die Anleitung bei Ravelry kaufen könnte, sollte doch nicht so schwer sein ;=)

 

Nachlese: Eine Mustersammlung im Tangwick Haa Museum

Das Museum in Tangwick Haa habe ich ja schon vorgestellt. Es gehört zum nördlichen Bereich Shetlands, Northmavine und birgt so manchen Schatz und ist ein Museum, welches nicht nur Gegenstände ausstellt, sondern die aktive Forschung unterstützt. So kann man in alten Kirchbüchern nach Vorfahren suchen und etliche Jahrgänge der Shetland Times sind ebenfalls auf Mikrofilm vorhanden.

Ich habe von Eileen einen besonderen Schatz gezeigt bekommen:

Die Strickmuster der Vera Hawick aus Urafirth. In zwei Ordnern werden die einzelnen Swatches in Folientaschen präsentiert und ich durfte sie fotografieren.

Vera Hawick's Strickmusterbuch

Vera Hawick’s Strickmusterbuch

Vera Hawicks Strickmusterbuch

Vera Hawicks Strickmusterbuch

Im nachstehenden Slider zeige ich einige der Muster.

vera_hawick_650_18
vera_hawick_650_17
vera_hawick_650_16
vera_hawick_650_15
vera_hawick_650_14
vera_hawick_650_13
vera_hawick_650_12
vera_hawick_650_11
vera_hawick_650_10
vera_hawick_650_09
vera_hawick_650_08
vera_hawick_650_07
vera_hawick_650_06
vera_hawick_650_05
vera_hawick_650_04
vera_hawick_650_03
vera_hawick_650_02
Tangwick Haa Museum: Vera Hawick’s Patterns
wie immer: auf die Bilder klicken!

Aber diese Sammlung ist nicht der einzige Strickschatz in dem schönen Museum. Im ersten Stock werden wunderschöne Pullover, Westen und Spitzenjacken gezeigt:

Pullover im Tangwick Haa Museum

Pullover im Tangwick Haa Museum

und auch Woolboards (für Handschuhe, Fingerhandschuhe und Socken) und eine Sockenstrickmaschine sind zu sehen.

Sockenstrickmaschine

Sockenstrickmaschine

Sockboard

Sockboard

Genug Sehenswertes also, und die Zeit verstreicht schnell, draußen war es ja sowieso ungemütlich.

Schlechtes Wetter in Tangwick

Schlechtes Wetter in Tangwick

Links: Das Tangwick Haa Museum und die Webseite der North Mavine Community.

Stricken bei der BBC

Ein Link bei Hazel Tindall , der schnellsten Strickerin der Welt,  verwies auf die Episode 6 der Reihe „Our Story“ bei BBC Radio Scotland. Der Reporter Mark Stephen berichtet über die Stricktraditionen Shetlands, besucht das Shetland Museum und macht Hausbesuche bei Strickern. Bis zum 20. Februar ist diese Sendung online zu hören.
Wer in seinem Browser den Flash Player, eines der größten digitalen Sicherheitsrisikos unserer Zeit, aktiviert hat, kann diese Sendung hören, mir gelingt das leider nicht.  Aber das ist ein anderes Thema.

Ich bin dann mal auf der BBC-Webseite stöbern gegangen. Der Suchbegriff „Knitting“ fördert da einiges Interessantes zutage. So gibt es eine bestrickende Programm-Übersicht,

BBC Radio: Radio 4 ♥ Knitting

eine Anleitung für einen BBC-Radio 4 – Woman’s Hour – Kannenwärmer zum Download oder auch interessante Links zu weitere Strickthemen.

Leider wird das Hörvergnügen durch den Flash Player (ohne den es nichts zu hören gibt) und das Sehvergnügen bei den verlinkten Videos durch die Beschränkung auf das Sendegebiet United Kingdom sehr getrübt. Tja, es gibt sie noch, die europäischen Grenzen. Schade.

CBBC: nur für UK

Ann Cleeves, Raven Black

Shetland Wool Week 2014: Schwook

Auch wenn ich nicht selbst zur Shetland Wool Week 2014 komme, vielleicht nächstes Jahr, wollte ich doch auf dieses Ereignis hinweisen und vor allem, auf die Anleitung für die schöne Mütze, die extra für dieses Festival entworfen wurde. Die Anleitung kann man auf der Webseite herunterladen.

Vom 4. bis 12. Oktober gehts da wirklich rund auf der Insel.

Dann füge ich wenigstens ein kleines Zitat über das Stricken aus dem Shetland-Krimi „Raven Black“ von Ann Cleeves hinzu:

The devil makes work for idle hands. The memory of his mother saying those words was so sharp that he almost turned round, expecting to see her sitting in the chair by the fire, the belt filled with horsehair round her waist, one needle stuck into it, held firm, while the other flew. She could knit a pair of stockings in an afternoon, a plain jersey in a week. She was known as the best knitter in the south, though she’d never enjoyed doing the fancy Fair Isle patterns. What point is there in that? she’d say, putting the stress on the last word so she’d almost spit it out. Will it keep dee ony warmer?

In der Kindle-Ausgabe für den E-Reader kostet das englischsprachige Buch gerade mal 1,25€, das kann man sich ja mal leisten. Der Download bei amazon: Raven Black (Shetland) (English Edition)

ganz kurz war ich weg…

Shetland Wool Week 2014>in Gedanken war ich auf den Shetland Inseln und nahm an einer Textile Tour teil.

4 Tage im August, Atelierbesuche, atemberaubende Landschaft, Wolle, Wolle, Wolle, einkaufen bei Jamieson of Shetland oder den ShetlandWoolBrokern Jamiesom & Smith. Das wärs doch! Wenn ich es jetzt nicht mache, wann dann? Ich wollte immer auf die Hebriden, Orkney Inseln, Shetland Inseln.. 

Ein Besuch auf der Seite VisitShetland hat mich verführt. Aber der Traum war kurz, alle Plätze für die Textile Tour sind gebucht, keine Möglichkeit im August dabei zu sein.  Zur Shetland Wool Week im Herbst ist wohl auch alles ausgebucht. Also werde ich wohl nächstes Jahr solch eine Reise unternehmen.

Aber schon mal ein paar Links zur Heimat der FairIsle-Technik und der wunderbaren Wolle:

Shwook Hat, die freie Anleitung zur Shetland Wool Week 2014